Gã chồng ririko phải đi làm ăn một mình nên cô chuyển tới sống cùng người vợ ông xã con gái. mặc dù đỡ hơn phải sống một mình nhưng ririko vẫn luôn cảm thấy cô đơn và thiếu thốn chuyện tình dục. mỗi đêm cô đều phải tự tự sướng để an ủi cơ thể. cô cũng phát hiện bóng của một con cò khổng lồ lấp ló ngoài cửa, có vẻ như người đó cũng đang tự sướng cùng cô. cô cũng đoán được người đó có lẽ là cậu con rể của mình. phát hiện con gái không thích trả bài cùng ông xã vì con thằng nhỏ của gã chồng quá to khiến cậu con rể của cô luôn phải đi tự xử lý một mình. ririko liền nảy ra suy nghĩ táo bạo, đó là lẻn vào phòng ngủ của hai vợ yêu ông chồng và xoa dịu con thằng nhỏ khổng lồ của con rể! “tất cả là vì keiko và kunio-san”, “thổi kèn không tính là "đi ngoài" nhỉ?”. bị đánh thức nhưng kunio không thể kiềm chế được cơ thể quá hấp dẫn của ririko, cả hai liên tục địt dù cho keiko đang ngủ ở bên cạnh. cơ thể họ dường như sinh ra để dành cho nhau, họ liên tục phang và lên đỉnh hết lần này tới lần khác mỗi khi keiko vắng mặt. cả hai dường như không thể sống nếu không được phang cùng đối phương...